Timon en Lenie Berkhout proberen samen met hun dochter Lieneke zo normaal mogelijk te leven in een wereld die allesbehalve normaal is. Dan staat er op een avond iemand voor de deur met een dringende vraag: of ze onderdak willen bieden aan een Joods meisje, Marije, van zeventien.

Ze nemen haar in huis, niet wetend dat Marije zwanger is - en weigert te vertellen wie de vader is. Wanneer de baby wordt geboren, besluit het gezin het jongetje, Hugo, als hun eigen kind groot te brengen. Eén ding beloven ze zichzelf: ooit, als Hugo oud genoeg is, zal hij de waarheid horen.

De oorlog gaat voorbij, Nederland viert de vrijheid, en terwijl de kleine Hugo trots met zijn vlaggetje zwaait, ziet een toevallige voorbijganger iets in zijn gezicht dat alles op scherp zet...

'Dagboek voor Nadia' is het eerste deel in de Nadia-trilogie. Het is een aangrijpend verhaal over liefde, moed, keuzes en de geheimen die generaties lang blijven leven.