Christin Wegner hat ein Riesenproblem. Mit der Miete ist die freiberufliche Journalistin ohnehin schon im Rückstand, und als ihr Vermieter noch mehr Geld will und beinahe handgreiflich wird, bleibt ihr nur die Flucht aus den eigenen vier Wänden. Verzweifelt sucht sie nach einer neuen Unterkunft für Emmi und sich, weiß aber nicht, wohin. Schließlich bleibt ihr nichts anderes übrig, als in eine Gartenhütte einzubrechen - um wenigstens vor Regen und Kälte geschützt zu sein. Christin ist am Ende ihrer Kräfte. Doch es kommt noch schlimmer: Emmi verletzt sich in der Hütte an einer rostigen Sprungfeder. Die Wunde entzündet sich - und schon in der Nacht bekommt das Kind hohes Fieber ...