Sergio Sinay regresa al género negro después de más de diez años. Con Un cana, vuelve al territorio que lo consagró en los años ochenta: el de la novela policial dura, de lenguaje sucio, realismo descarnado y personajes que se mueven en esa frontera donde la justicia oficial se apaga y la otra, la que nace de la noche, se enciende. En una esquina de San Telmo, entre la penumbra y el olor a pizza fría, aparece Joaquín Barraza. Ex inspector de la Policía Federal, rengo desde que una bala se le incrustó en la cadera, Barraza dejó atrás a los jueces y se dedica a impartir, por encargo, una justicia con pólvora. Callado, atento, se convierte en confesor de otros hombres rotos como él. Entre ellos, Martín Lastra, un policía que planea un golpe sangriento y cuyo relato dispara la acción de esta historia breve y cargada de balas. Un cana es un viaje tras otro al lado irredento de la sociedad: infames que se enorgullecen de su infamia, ingratos que se jactan de serlo, y una misteriosa "honestidad de la noche" que solo puede nacer entre sombras, vino y pólvora. Del autor de Ni un dólar partido por la mitad, Sombras de Broadway y Noruega te mata, llega una novela que confirma lo inevitable: Sergio Sinay nunca dejó de escuchar el murmullo del crimen ni de mirar a los ángeles caídos que habitan la madrugada.