In una tranquilla e calda giornata estiva, Alex e i suoi amici decidono di recarsi al piccolo lago nascosto nella folta vegetazione del vicino bosco così da trovare un po' di refrigerio e di pace dai ritmi forsennati e dal caos cittadino. Dopo aver trascorso una mattinata a divertirsi tra bagni e tuffi, l'arrivo di Rafael, un bullo del paese, costringerà i cinque amici a darsi alla fuga e ad addentrarsi in quella parte di bosco che nessuno aveva mai esplorato prima. Incapaci di trovare la via del ritorno, giungeranno a una vecchia dimora dove decideranno di rifugiarsi in vista dell'imminente temporale, inconsapevoli del terribile destino a cui stanno andando incontro. Resteranno così intrappolati in un luogo nel quale tempo e spazio assumeranno significati diversi per ciascuno di loro. Età di lettura: da 10 anni. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.