En el corazón del distrito financiero de Manhattan hay un rascacielos, en el número 60 de Wall Street, que es la sede actual del Deutsche Bank. En la planta baja hay un atrio neoclásico abierto al público. Entre palmas y columnas, pueden verse allí albañiles en su hora de descanso, vagabundos que duermen, hombres de negocios, turistas o artistas callejeros que han quedado para ensayar sus trucos. Desde hace algunos años, se sientan allí en una mesa los «New York city stoics» y, una vez al mes, charlan sobre libros de filosofía estoica. La participación está abierta a todos.
Hacia el 300 a. C., se reunían los primeros estoicos antiguos en la plaza del mercado de Atenas. Sus encuentros también eran públicos y es posible que transcurrieran de manera similar a la de los «New York city stoics». Estos primeros estoicos fundaron una de las escuelas filosóficas más importantes de la Antigüedad. Y, como vemos, su influencia se extiende hasta nuestro presente más inmediato.
Últimamente, los filósofos vuelven a retomar ideas y elementos de los estoicos antiguos, pero también lo hacen los psicólogos y terapeutas, que buscan orientación en los principios de esta escuela. Además, cada vez más personas intentan diseñar su vida personal «estoicamente». El resultado es que actualmente el estoicismo vuelve a ser tomado en serio, como lo era en la Antigüedad. No solo como sistema filosófico, sino también como vademécum para la vida personal.
Esta introducción de Anna Schriefl ofrece un panorama de la totalidad de la doctrina del antiguo estoicismo (lógica, física y ética) y de su influjo hasta nuestro presente.