Nashi dni. Bob Yohansson tolko chto prodal svoyu preuspevayuschuyu kompaniyu po razrabotke programmnogo obespecheniya i teper s neterpeniem zhdet svobodnoy zhizni. Est vremya dlya sebya: mozhno puteshestvovat, mozhno chitat knigi, smotret filmy i serialy, igrat v videoigry. Zhizn zastrahovana v kriogennoy kompanii. No sudba nespravedliva, i Bob gibnet na perehode cherez ulitsu.
  117 let spustya. Bob prosypaetsya posle razmorozki i obnaruzhivaet, chto trup lishen chelovecheskih prav, i teper on yavlyaetsya sobstvennostyu gosudarstva. Boba zagruzhayut v kompyuternuyu sistemu, i on stanovitsya upravlyayuschim II v mezhzvezdnom zonde, ischuschem planety dlya kolonizatsii. Stavki vysoki: esli on otkazhetsya - ego udalyat, esli soglasitsya - stanet mishenyu dlya konkurentov. Drugie strany tozhe zapuskayut zondy, a ih II shutit ne budut. 
 Samoe bezopasnoe mesto dlya Boba - v kosmose, chem dalshe ot Zemli, tem luchshe. Po krayney mere, on tak dumaet. No vselennaya polna obitateley, a narushiteli granits ih besyat - chrezvychayno besyat.