"No Ocidente não há ideogramas que ajudem a interpretar as palavras, mas há a etimologia, a linguística e a tradução que ajudam a entender o significado de termos que representam fatos e períodos relevantes da política mundial que interessam a todos, estudiosos ou não da política e das técnicas de tradução. É nesse universo quase mágico que deve ser lido o trabalho de Izabel Medina Brum sobre soft power." Dr. Eiiti Sato
