Annabelle Girard vient d'acceder au poste de chroniqueuse bien-etre pour le magazine Angela, un periodique qui a la cote. La proprietaire - la Angela en question -, se revelant exigeante, voire tyrannique envers son personnel, sa nouvelle employee essaie tant bien que mal de ne pas la contrarier. Au bureau, elle cotoie egalement William, le specialiste des voyages, qui semble aussi seduisant qu'imbu de sa personne. Alors qu'elle commence a peine a prendre sa place au sein de l'equipe, sa patronne decide de l'envoyer pendant une semaine dans un VR pour ecrire un reportage sur le terrain. Son copilote pour cette excursion forcee : William, evidemment ! Sur fond de malaise, le duo improbable se lance ainsi sur les routes de la Gaspesie. L'espace restreint de l'habitacle oblige les deux collegues a pas mal plus de proximite qu'escompte. Entre les caprices du chat qui les accompagne et les difficultes a trouver du stationnement pour la nuit, un rapprochement s'opere peu a peu, pour le meilleur et pour le pire ! Mais a quoi pensait donc Angela en imposant une telle intimite a ses deux envoyes speciaux ? Savait-elle que, immanquablement dans un scenario pareil, les adversaires de la ligne de depart ne sortiraient pas indemnes de l'experience ?
