In this study, the work of Cuvayni, one of the important theological scholars, titled al-Akidah al-Nazamiyye, was translated from Arabic to Turkish. In this work, the basic issues of the science of kalam, such as belief in God, the existence of God, the institution of Prophethood, the afterlife and similar subjects are explained.