Iyun' 1960 goda. Devyat' chelovek, okazyvayutsya v vynuzhdennoj izolyacii na malen'kom ostrovke Utakose, raspolozhennom ryadom s Korfu. Po dobroj vole ili volej sud'by, zastryali oni tam iz-za shtorma, kotoryj razbushevalsya s takoj siloj, chto sudohodstvo vo vsej zone prekrashcheno do uluchsheniya pogody. No dazhe v podobnyh obstoyatel'stvah Utakos pohozh na oazis s olivami, kedrami, kiparisami i bugenvilleyami. I vot posredi etogo rajskogo mesta proiskhodit uzhasnoe. V zakrytom plyazhnom pavil'one obnaruzhena mertvoj anglijskaya turistka Edit Mender. Vse uvereny v tom, chto neschastnaya sovershila samoubijstvo. Vse, no ne Hopalong Bezil - populyarnyj v nedavnem proshlom akter, mnogo let igravshij rol' znamenitogo anglijskogo syshchika SHerloka Holmsa. Teper' emu predstoit, vospol'zovavshis' vsemi deduktivnymi sposobnostyami svoego kinogeroya, razgadat', chto na samom dele proizoshlo na ostrove, s kotorogo nikto ne mozhet vybrat'sya i na kotoryj nikto ne mozhet popast'.