"Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle? Mein Name ist Charlotte von Stein. Bestimmt haben Sie von mir gehört, denn ich war fast elf Jahre Goethes engste Freundin und Vertraute.
Über diese schönste und zugleich schwierigste Zeit meines Lebens berichtet das Tagebuch."


Bereits bei ihrer ersten Begegnung im November 1775 war Goethe von Charlotte von Stein fasziniert. In den folgenden Jahren wurde sie zum Mittelpunkt seiner Welt. Wann immer es möglich war, besuchten sie einander, tauschten unzählige Briefe und Zettelchen aus.
Während die schriftlichen Beweise seiner Liebe bis heute erhalten geblieben sind, wurden Frau von Steins Antwortschreiben nicht überliefert.
Was empfand die sieben Jahre ältere und verheiratete Hofdame, als der junge Goethe so unversehens in ihr Leben trat und es gehörig durcheinanderbrachte? Wie erlebte sie die Zeit an der Seite des damals schon bekannten Dichters?
Das imaginäre Tagebuch der Frau von Stein beleuchtet die Zeitspanne von Goethes Ankunft in Weimar Ende 1775 bis zu seiner heimlichen Abreise im Jahre 1786.
Es erzählt von ihren Zweifeln, Ängsten und Hoffnungen, von alltäglichen Begebenheiten, von Familie und Freunden, von Aufenthalten an ihrem Rückzugsort in Kochberg und vor allem vom Auf und Ab einer einzigartigen, unvergessenen Liebe.