Per il pubblico italiano l'argomento trattato in questo testo rappresenta una assoluta novità. In esso si parla di "incidenti" purtroppo assai frequenti che avvengono durante i voli e che possono procurare danni alla salute del personale di volo e agli stessi passeggeri.

Gli eventi sono ben conosciuti dalle compagnie aeree le quali hanno tuttavia tutto l'interesse a trattarli sottotono, a non farne troppa pubblicità.

Di fatto, se mai vi capitasse di incappare in un fume event fareste bene a contattare il vostro medico e a far presente quanto avete appreso dalla lettura di questo libro. Non è certo un caso se il problema fume events viene assimilato al caso amianto in quanto come esso ha la caratteristica di non evidenziare i danni in concomitanza con l'avvenimento, bensì mostra i suoi effetti negativi a distanza di tempo. Ed è proprio basandosi su tale particolare che le compagnie aeree hanno tardato a prendere misure correttive e non è casuale se i primi a prendere azione siano stati i piloti e personale di cabina. Infatti, statisticamente parlando, se è alquanto improbabile per l'utente del mezzo aereo incappare in un incidente caratterizzato da odore di calzini sporchi e fumi vari in cabina, per il personale navigante che vive di questo mestiere il problema è diventato una vera maledizione.