Akademik calismalar; tez yazim sürecinin yogun stresini ve prosedürlerinin yavanligini cogu zaman metinlerine tasir. Örnegin; okudugunuz metinde yazar bir yandan size bolca bilgi verirken, diger yandan da bunca literatürle sizi bas basa birakmak suretiyle kendi fikri yokmus gibi davranir. Bundan dolayi yogun bir mesai ile yazilmis bir tezi alip esasli bir metin, herkesin okuyacagi bir kitap haline getirmek sanildiginin aksine kolay bir yol degil, keskin virajlar ve engebelerle dolu bir yoldur. Bu yolda rampalar ve cikmaz sokaklar vardir. Yine de nereye gitmek istediginizi biliyorsaniz, oraya varmanin zayif yollari oldugu gibi daha etkili yollari da var. Akademik Tezleri Kitaba Dönüstürme Sanati, bu baglamda Türkiyede bir ilk olacak. Bu kitabin rehberliginde hem akademik calismalariniz kendi güzergahina oturacak hem de entelektüel imkanlarinizi ortaya cikarip yazdiginiz teziniz, akademik üslubun yavanligindan kurtulup keyifle okunacak metinlere dönüsecek. Ayrica elinizdeki kitabin; ülkemizde akademik metinlerin nasil bir editöryal sürecten gecirilmesi gerektigine iliskin yeni bakis acilari ortaya koyacagini da ümit ediyoruz.

Bütün bunlarin yani sira; bu kitap, her gün onlarca Tezi mi kitaplastirir misiniz teklifiyle karsilasip olumsuz cevap vermekten sikilan yayinevi editörlerine, keyifle calisma yapacagi akademik metinlerin ulasmasina aracilik edebilirse, Vadi Yayinlari olarak büyük mutluluk duyacagiz.