Tarihin her döneminde ötekilestirilen kadinlar
Ingilteredeki kadinlarin 20. yüzyil basindaki oy hakki mücadelesini anlattigi Öncü Kadinlar isimli kitabiyla taninan Mary & Bryan Talbottan 2012 Costa Biyografi Ödüllü bir grafik roman Babalar ve Kizlari
Yazar Mary M. Talbot, kendi babasiyla iliskisi ile James Joyceun, kizi Luciayla iliskisini paralel bir anlatiyla bir araya getiriyor. Babalar ve Kizlari, aile ici baski ve siddete ayna tutuyor.
Kitap, dönemler ve toplumlar farkli olsa da kadinlarin yasadiklari zorluklarin hicbir zaman degismedigine vurgu yapiyor. Babalar ve Kizlari, ötekilestirildigi icin hayallerinin pesinden kosamayan bütün kadinlarin manifestosuna dönüsüyor.
Babasi taninan bir James Joyce uzmani olan yazar Mary M. Talbot kendi cocuklugu ile James Joyceun kizi Lucia Joyceun cocuklugunu eszamanli akip giden özel bir anlatida bulusturuyor. Yasadiklari toplumsal dönemler arasinda zaman farki olsa da kitap, paralel kurgusu sayesinde iki ayri kadinin baskiya ve toplumsal cinsiyet hiyerarsisine maruz kalmalari gibi ortak noktalari tüm acikligiyla ortaya koyuyor. Babalarin kizlariyla olan inisli cikisli iliskilerine odaklanan bu dikkat cekici grafik roman, toplumda baski gören kadinlarin gönüllü elciligini üstleniyor.
Cizer Bryan Talbot, iki ayri kadinin hareketli dünyalarini sinematografik bir estetikle yansitiyor. James Joyce, kizi Lucia Joyce ve o dönemin toplumsal kosullari ve sanat camiasi hakkinda pek cok bilgi iceren kitabin sayfalarinda, Samuel Beckettten Josephine Bakera ve Isabel Duncana kadar edebiyat ve sanat camiasinin pek cok ünlü ismi Babalar ve Kizlarinda yeniden hayat buluyor.
