Emmy ve erkek arkadasi Nathan huzurlu bir tatil gecirmek üzere yesillikler icindeki La Cour des Rosesa gelmislerdir. Bu tatil, monotonlasan iliskilerine yeni bir heyecan kazandiracaktir. Ama olaylar hic de Emmynin bekledigi gibi gelismez. Nathan ev sahipleri Rupertin seksi karisiyla kacmis, gecirdigi agir hastaligin üzerine karisi da kendisini terk eden Rupert ise pansiyonun islerini yürütemez hale gelmistir. Ona yardim eli uzatan Emmy olur. Emmy bu davranisiyla insanlarin kalbini kazanir ve kendini yeni bir arkadaslik ortaminda bulur. Bu arada atesli bahcivan Ryan ve sinir bozucu ya da muhtesem muhasebeci Alain arasinda kalan Emmyyi cok daha zor bir ikilem beklemektedir Tatil icin geldigi bir yerde arkadaslarini, ailesini ve bütün kariyerini terk ederek yeni bir hayata baslamak ya da Ingiltereye geri dönmek. Emmy bu zor ikilemi cözmeye calisirken La Cour des Rosesun muhtesem verandasinda ona katilmayi cok isteyeceksiniz. Yurtdisinda büyük ilgi gören La Cour des Roses serisinin bu ilk kitabindan sonra gectigimiz günlerde serinin ikinci kitabi Kücük Fransiz Pansiyonuna Dönüs Ingilizce baskisiyla okuyucularin begenisine sunuldu. Türk okurlari önümüzdeki aylarda ikinci kitabi da okuma firsati bulacaklar.