Ah sevgili arkadasim, nasil da konusuyorsun Ne yaptigimi görüyor musun Sandigimda bos bir yer vardi, ben de onu samanla dolduruyorum; iste insanin hayatinin sandigi da böyledir; bosluk birakmaktansa ne bulursak onunla doldururuz. Lütfen sakin gücenme, Katerina Sergyevna hakkindaki düsüncelerimi eminim hatirliyorsundur. Bircok genc hanimefendiye yalnizca akillica ic gecirdikleri icin akilli derler, oysa seninki ayak direyebilir, hatta öyle bir ayak direyecek ki kisa zamanda seni parmaginin ucunda oynatacak; ama zaten böyle olmasi gerekiyor.