Tüm yazarlar, Türkler ile Almanlarin iliskisine dair kisisel makaleler yazdilar. Politikacilar ve gazeteci-yazarlar, futbolcular ve TV yildizlari, Müslümanlar ve Hristiyanlar atgözlüklerinden ve bütün sartlanmalarindan kurtularak bu esere katkida bulundular.
Bu kitap hazirlanirken su sorulardan yola cikildi
Türkiye ne kadar Avrupali, Almanya ne kadar Türktür..
Nedir kültürlerimizi birlestiren
Bizi birbirimizden ayiran nedir
Ortak gelecegimizi nasil kuracagiz
Almanyada yaklasik üc milyon Türk yasiyor; bir o kadar Alman her yil Türkiyeyi ziyaret ediyor. Almanlarin baska hicbir halkla böylesine siki baglari yoktur, ancak bunu bilmiyorlar. Cünkü genellikle Türkler ve almanlar birbirleri hakkinda konusurlar. Bu kitapta ise birbirleriyle konusuyorlar.