Die Reihe Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft (BZNW) ist eine der renommiertesten internationalen Buchreihen zur neutestamentlichen Wissenschaft. Seit 1923 publiziert sie wegweisende Forschungsarbeiten zum frühen Christentum und angrenzenden Themengebieten. Die Reihe ist historisch-kritisch verankert und steht neuen methodischen Ansätzen, die unser Verständnis des Neuen Testaments befördern, gleichfalls offen gegenüber.
While scholars have often found value in comparing Wisdom and Romans, a comparison of the use of personification in these works has not yet been made, despite the striking parallels between them. Furthermore, while scholars have studied many of these personifications in detail, no one has investigated an individual personification with respect to the general use of the trope in the work. Instead, most of this research focuses on a personification in relation to its nature as either a rhetorical device or a supernatural power. The "Powers" of Personification seeks to push beyond this debate by evaluating the evidence in a different light - that of its purpose within the overall use of personification in the respective work and in comparison with another piece of contemporaneous theological literature.
This book proposes that the authors of Wisdom and Romans employ personification to distance God from the origin of evil, to deflect attention away from the problem of righteous suffering to the positive sides of the experience, or to defer the solution for the suffering of the righteous to the future.