Victor K. Mendes is associate professor of Portuguese and graduate program director in Luso-Afro-Brazilian Studies and Theory at the University of Massachusetts Dartmouth. Valeria M. Souza is a Ph.D. candidate in Portuguese at UMass Dartmouth and a visiting instructor at Middlebury College.