Eine Frau Mitte vierzig besteigt vor ihrem Cottage im Nordwesten Irlands das Rad, an das ein kanariengelber Anhänger gekoppelt ist, und fährt Richtung Süden ¿ eine Flucht vor dem Jungen mit den violetten Augen, die sich schließlich als eine Reise auf der ¿Suche nach der verlorenen Zeit¿ entpuppen wird. Es wird eine Wiederbegegung mit den kontinentalen Wäldern, in denen sie nachts Zuflucht sucht. Als sie sich den Vogesen nähert, tauchen auch die Kreuze und Gräber im Wald auf, taucht europäische Vergangenheit hoch. Die Reisende hat das Kind der Kriegsjahre vergessen, und ebenso die Zeit in Illkirch mit dem geliebten Kindermädchen, das eines Tages spurlos verschwindet. Wer war das Kindermädchen? fragt sie sich, als sie auf den Rhein-Rhone-Kanal zuhält.